Nang alas Banyuwangi biyen, ono simbah sakti arane Buyut Cili. Iyane urip nang tengah alas, ngerti kabeh basane kewan lan wit-witan.
Di hutan Banyuwangi dahulu, ada seorang kakek sakti bernama Buyut Cili. Ia tinggal di tengah hutan, mengerti semua bahasa hewan dan pohon-pohon.
Warga deso sering teko njaluk tulung lan njaluk sarane Buyut Cili yen ono masalah. Iyane wis nulungi akeh banget wong.
Warga desa sering datang meminta pertolongan dan meminta nasihat Buyut Cili jika ada masalah. Ia telah membantu sangat banyak orang.
Biyen ono wong hang nekat mbabati alas kanggo didadekake sawah. Buyut Cili weling: 'Yen siro mbabati alas tanpa idin, alam bakal nesu lan ndatangake bencana.'
Suatu kali ada orang yang nekat menebang hutan untuk dijadikan sawah. Buyut Cili berpesan: 'Jika kalian menebang hutan tanpa izin, alam akan marah dan mendatangkan bencana.'
Nanging wong iku sing ngrungokake. Alas dibabati, lan nang wayah semono udan gedhe teko, banjir ngrerubuh deso.
Namun orang itu tidak mendengarkan. Hutan ditebang, dan tidak lama kemudian hujan lebat datang, banjir menerjang desa.
Warga deso nyesel lan njaluk sepuro marang Buyut Cili. Simbah iku ngajari: 'Alam iku saudara, dudu musuh. Jogo lan tresnani, mesti iyane balik tresnani siro.'
Warga desa menyesal dan meminta maaf kepada Buyut Cili. Sang kakek mengajarkan: 'Alam itu saudara, bukan musuh. Jaga dan cintai, pasti ia akan membalas cintamu.'